
わたしたち淡路自動車は、創業53年。
これまで地域の皆さまに支えられ、 車検や整備を通して多くのお客様と関わってきました。
そして今、
そのバトンを次の世代へつなぐ時期を迎えています。
今回は、現場で働く若手整備士の視点から、 「これからの淡路自動車」についてお話しします。
車だけでなく「人」を見る整備を受け継ぐ
整備の仕事は、車を直すこと。
でも、それだけではありません。
「このお客様はどんな使い方をしているのか」 「本当に今この整備が必要なのか」
そういった人に寄り添う考え方は、 創業当時から変わらず受け継がれてきました。
若手として、その姿勢をしっかり引き継ぎながら、 今の時代に合った整備を提供していきたいと考えています。
変わる車、進化する整備
最近の車は、昔と比べて大きく変わりました。
- ハイブリッド車
- 電気自動車(EV)
- 電子制御の増加
整備の内容も年々進化しています。
だからこそ、
「昔ながら」だけではなく、 新しい技術にも対応できる整備工場でありたい
と考えています。
地域に必要とされる存在であり続けるために
大きなディーラーやチェーン店が増える中で、
地域の整備工場に求められる役割も変わってきています。
その中で大切にしたいのは、
- 顔が見える安心感
- 気軽に相談できる距離感
- 困ったときにすぐ頼れる存在
「ちょっと見てほしい」 そんな一言で来ていただける関係を、 これからも大切にしていきたいと思っています。
これからの淡路自動車が目指すもの
これからも変わらず、
- 必要な整備だけを提案すること
- 分かりやすく説明すること
- 長く安心して乗れるサポートをすること
を続けていきます。
そのうえで、
「若い世代にも選ばれる車屋」
を目指していきたいと考えています。
整備士という仕事に興味がある方へ
整備士の仕事は、決して楽な仕事ではありません。
ですが、
- お客様から直接「ありがとう」と言ってもらえる
- 技術が身につく
- 一生続けられる仕事
という魅力があります。
「車が好き」 「手に職をつけたい」
そんな方は、ぜひ一度ご相談ください。
これからも、地域の“いつもの車屋”として
時代は変わっても、
「困ったときに頼れる存在であること」
は変わりません。
これからも淡路市の皆さまにとって、 安心して任せられる整備工場であり続けられるよう、 日々取り組んでいきます。
📞 TEL:0799-64-0459
🏠 住所:兵庫県淡路市生穂1954
▶ 車検・整備のご相談はこちら
LINEからもお気軽にお問い合わせください。

「淡路市 整備士 求人」「淡路市 車屋 継承」でお探しの方へ。 地域に根ざした整備工場として、次の世代へつないでいきます。
Awaji Motors has been in business for 53 years.
Thanks to the support of our local community, we have built relationships with many customers through vehicle inspections and maintenance.
And now,
the time has come to pass the baton to the next generation.
In this article, we’ll discuss “The Future of Awaji Motors” from the perspective of a young mechanic working on the shop floor.
Carrying On a Tradition of Maintenance That Looks Beyond the Car to the Person
The job of a mechanic is to repair cars.
But it’s not just that.
“How does this customer use their car?” “Is this maintenance really necessary right now?”
This customer-centered approach has been passed down unchanged since our founding.
As young mechanics, we aim to faithfully carry on this spirit while providing maintenance services tailored to today’s needs.
Changing Cars, Evolving Maintenance
Modern cars have changed significantly compared to the past.
Hybrid vehicles
Electric vehicles (EVs)
Increased electronic controls
The nature of maintenance is also evolving year by year.
That is precisely why
we want to be a repair shop that can handle not only “traditional” methods but also new technologies.
To remain a vital presence in the community
As large dealerships and chain stores increase,
the role expected of local repair shops is also changing.
What we value most in this context is:
The reassurance of knowing who you’re dealing with
A rapport that makes it easy to consult with us
Being someone you can rely on immediately when you’re in trouble
We want to continue cherishing the kind of relationship where you can drop by just to say, “Could you take a quick look?”
What Awaji Motors Aims for in the Future
We will continue, as always, to:
Recommend only the necessary maintenance
Provide clear and easy-to-understand explanations
Offer support so you can drive with peace of mind for years to come
We will continue to do these things.
On top of that,
we aim to become
“a car shop chosen by the younger generation.”
To those interested in a career as a mechanic
The work of a mechanic is by no means easy.
However,
it offers the appeal of
hearing “thank you” directly from customers,
acquiring valuable skills,
and having a career you can pursue for a lifetime.
If you “love cars” or “want to learn a trade,”
please feel free to contact us.
Moving forward, as your local “go-to auto shop,”
even as times change,
our commitment to being
“a reliable presence when you need us”
will never waver.
We will continue to work hard every day to remain a repair shop that the people of Awaji City can trust with peace of mind.
📞 TEL: 0799-64-0459
🏠 Address: 1954 Ikuho, Awaji City, Hyogo Prefecture
▶ Click here for vehicle inspection and maintenance inquiries
Feel free to contact us via LINE as well.
To those searching for “Awaji City Mechanic Job Openings” or “Awaji City Car Shop Succession”: As a community-rooted repair shop, we are passing the torch to the next generation.
